-
1 ser un estorbo
гл.разг. мешаться (un obstáculo) -
2 estorbo
-
3 мешаться
I несов. разг.2) ( вмешиваться во что-либо) mezclarse (en), entremeterse (en)меша́ться в чужи́е дела́ — entremeterse en asuntos ajenos (en donde no le llaman)II несов.1) ( смешиваться) mezclarse2) ( путаться) enmarañarseмы́сли в голове́ меша́ются — se enmarañan las ideas en la cabeza••меша́ться умо́м (рассу́дком) — volverse loco, perder la chaveta -
4 помеха
ж.1) obstáculo m, impedimento m, estorbo m; atoro m (Лат. Ам.)быть поме́хой — ser un impedimento (un obstáculo)2) мн. радио interferencia fу́ровень поме́х — nivel de interferencias (de ruidos)
См. также в других словарях:
ser una rémora — Ser un impedimento, un estorbo, algo que retrasa o dificulta de alguna manera el cumplimiento de una acción. . La rémora es un pececillo marino, de entre 20 y 40 centímetros de longitud, cubierto de escamas duras espinosas que, según los… … Diccionario de dichos y refranes
Variable estorbo — Dentro de la teoría de procesos estocásticos de la teoría de probabilidad y estadística, una variable estorbo es una variable aleatoria, que es fundamental para el modelo probabilístico, pero que no es de interés particular en sí misma o que ya… … Wikipedia Español
Oír misa y dar cebada, no estorbó jornada. — Nos recuerda que el cumplimiento de la obligación, cualquiera que sea, no debe ser obstáculo al disfrute de lo devocional y placentero … Diccionario de dichos y refranes
Anexo:Personajes principales de Kingdom Hearts — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 18 de febrero de 2010. También puedes … Wikipedia Español
Personajes de Kingdom Hearts — Anexo:Personajes de Kingdom Hearts Saltar a navegación, búsqueda Aviso: El siguiente artículo contiene detalles de el argumento (spoilers) Los personajes principales de Kingdom Hearts son: Contenido 1 Sora 2 Proceso de creación 3 Historia … Wikipedia Español
Estudio de la Historia (Arnold J. Toynbee) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Horatio Kitchener — Para otros usos de este término, véase Kitchener (desambiguación). Horatio Herbert Kitchener durante la Primera Guerra Mundial. Horatio Herbert Kitchener, Primer Conde de Kitchener (Ballylongford, Irlanda, 24 de junio de 1850 Islas Orcadas, 5 de… … Wikipedia Español
Kairi — Saltar a navegación, búsqueda Kairi es como el personaje femenino más importante de la saga Kingdom Hearts. Fuerte, atractiva y con un grande y misterioso pasado, Kairi resulta ser una de las claves de la historia. A nivel estético ha dado un… … Wikipedia Español
ProAP — Saltar a navegación, búsqueda ProAP o Pro Access Point es el nombre dado a un punto de acceso inhalambrico montado generalmente con hardware de PC adaptado a dicho fin. Puede ser utilizado como punto de acceso o router en redes Wireless (WIFI).… … Wikipedia Español
Centro Habana — Saltar a navegación, búsqueda Municipio perteneciente a la provincia Ciudad de la Habana, en Cuba; se encuentra en la parte norte y central de la provincia y al oeste de la bahía. Contenido 1 Ubicación Geográfica 2 Datos Demográficos … Wikipedia Español
Perseo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Perseo (desambiguación). Perseo sosteniendo la cabeza de Medusa (fresco de Pompeya) Perseo es un semidi … Wikipedia Español